deteriorado estropeado por el maltrato